Hlavný rozdiel medzi tónované a polarizované slnečné okuliare spočíva v tom, že tónované šošovky jednoducho znižujú celkový jas viditeľného svetla, ktoré nimi prechádza, zatiaľ čo polarizované šošovky obsahujú špeciálny chemický film, ktorý blokuje horizontálne orientované odrazené svetlo – oslnenie – predtým, ako sa dostane do oka. Samotný tmavý odtieň nedokáže eliminovať oslepujúci záblesk slnečného svetla odrážajúceho sa od mokrej cesty, hladiny jazera alebo kapoty auta, pretože tento odlesk je sústredený v špecifickej rovine polarizácie, ktorú štandardný odtieň nefiltruje. Podľa Americkej oftalmologickej akadémie môžu polarizované šošovky zablokovať až 99% odrazeného odlesku , zatiaľ čo nepolarizované tónované šošovky neponúkajú žiadnu redukciu oslnenia nad rámec toho, čo poskytuje ich úroveň tmavosti. Pochopenie tónované vs polarizačné slnečné okuliare rozlišovanie je nevyhnutné pre vodičov, vodákov, športovcov a každého, kto trávi veľa času vonku, pretože výber nesprávneho typu šošoviek môže znamenať rozdiel medzi jasným, pohodlným videním a nebezpečným žmúrením v jasných podmienkach.
Ako fungujú tónované slnečné okuliare: Jednoduchá redukcia svetla
Tónované slnečné okuliare znižujú celkové množstvo viditeľného svetla vstupujúceho do oka začlenením farbív alebo pigmentov do materiálu šošovky, ktoré absorbujú časť všetkého prichádzajúceho svetla bez ohľadu na jeho smer alebo polarizáciu. Tmavosť odtieňa sa meria percentom priepustnosti viditeľného svetla (VLT). Šošovky kategórie 3, najbežnejšie hodnotenie pre univerzálne slnečné okuliare, to umožňujú 8 % až 18 % viditeľného svetla cez. Objektív kategórie 4 prenáša len 3 % až 8 % a je príliš tmavý na jazdu. Samotná farba odtieňa tiež ovplyvňuje vnímanie: sivé odtiene zachovávajú prirodzenú rovnováhu farieb; hnedé a jantárové odtiene zvyšujú kontrast a vnímanie hĺbky filtrovaním modrého svetla; žlté a zlaté odtiene zlepšujú viditeľnosť pri slabom osvetlení a v hmle; a zelené odtiene ponúkajú strednú cestu s určitým vylepšením kontrastu pri zachovaní relatívne prirodzených farieb. Avšak kritické obmedzenie všetkých tónované slnečné okuliare je, že so všetkým prichádzajúcim svetlom zaobchádzajú rovnako. Keď sa slnečné svetlo odráža od plochého vodorovného povrchu, ako je voda, sneh alebo asfalt, odrazené svetelné vlny sa čiastočne alebo úplne horizontálne polarizujú. Toto odrazené svetlo je intenzívne jasné a maskuje detaily scény za odrazom. Odtieň redukuje toto oslnenie o rovnaké percento ako redukuje všetko ostatné svetlo, čo znamená, že kontrastný pomer oslnenia k scéne zostáva do značnej miery nezmenený. Odrazený obraz slnka na vode je stále oslepujúci, len mierne tmavší. Toto je miesto tónované vs polarizované rozdiel sa najviac prejaví pri používaní v reálnom svete.
Ako polarizačné slnečné okuliare eliminujú odlesky na optickej úrovni
Polarizovaná šošovka obsahuje mikroskopicky tenký chemický film – zvyčajne natiahnutú vrstvu polyvinylalkoholu napustenú molekulami jódu – ktorý funguje ako lineárny optický filter, ktorý umožňuje prechádzať iba vertikálne oscilujúcim svetelným vlnám, zatiaľ čo absorbuje horizontálne oscilujúce vlny, ktoré tvoria väčšinu odrazeného oslnenia. Výrobný proces natiahne polymérnu fóliu v jednom smere, čím sa molekuly s dlhým reťazcom zarovnajú do paralelných radov, ktoré pôsobia ako mikroskopické žalúzie. Keď nepolarizované slnečné svetlo dopadne na vodorovný povrch, ako je voda alebo chodník, odrazené svetlo sa prednostne horizontálne polarizuje. Toto horizontálne polarizované svetlo sa stretáva s vertikálne orientovanými molekulovými reťazcami v polarizačnom filme a je takmer úplne absorbované - zvyčajne 95 % až 99 % horizontálnej zložky je zablokovaný. Medzitým si difúzne odrazené svetlo od predmetov zachováva svoju zmiešanú polarizáciu a prechádza cez filter s relatívne nízkym útlmom. Výsledkom je dramatická redukcia odleskov bez proporcionálneho stmavenia celej scény. Podľa štúdie zverejnenej v Journal of Optometry , polarizačné slnečné okuliare zlepšená kontrastná citlivosť o 20 % až 30 % v porovnaní s nepolarizovanými šošovkami s rovnakou hustotou sfarbenia, keď subjekty sledovali ciele na pozadí produkujúcom oslnenie. Toto zlepšenie je obzvlášť významné pri jazde, kde schopnosť vidieť chodcov, dopravné značenie a brzdové svetlá proti oslneniu povrchu vozovky môže priamo ovplyvniť reakčný čas a bezpečnosť. Polarizačné šošovky tiež znižujú únavu očí počas dlhšej doby, pretože očná dúhovka sa nemusí neustále sťahovať a rozširovať v reakcii na meniace sa vzory oslnenia.
Tónované vs polarizované: priame porovnanie výkonu
Nižšie uvedená tabuľka poskytuje vedľa seba porovnanie optických a praktických rozdielov medzi štandardnými tónovanými šošovkami a polarizovanými šošovkami a objasňuje, ktorý typ šošovky vyniká v špecifických vonkajších podmienkach.
| Výkonnostný atribút | Tónované slnečné okuliare (nepolarizované) | Polarizačné slnečné okuliare |
|---|---|---|
| Redukcia oslnenia | Znižuje len celkový jas; odrazené oslnenie zostáva proporcionálne jasné | Blokuje 95–99 % horizontálne polarizovaného odrazeného oslnenia |
| Vizuálna čistota a kontrast | Zlepšenie kontrastu závisí od farby odtieňa; jantárová a hnedá zvýrazňujú kontrast | Výrazne zlepšená čistota v podmienkach oslnenia bez ohľadu na základný odtieň |
| Vnímanie farieb | V závislosti od farby odtieňa; šedá zachováva prirodzenú farbu, iné posúvajú odtiene | Farby vyzerajú sýtejšie a sýtejšie; mierna odchýlka na základe základného odtieňa |
| Viditeľnosť LCD obrazovky | Žiadne rušenie; obrazovky zostávajú plne viditeľné | Pri sledovaní obrazoviek LCD v určitých uhloch môže spôsobiť stmavenie alebo dúhové efekty |
| Pohodlie pre oči pri dlhšom nosení | Znižuje škúlenie pri jasnom svetle, ale nezabraňuje škúleniu od oslnenia | Špičkový komfort; redukuje škúlenie od jasu aj odrazeného odlesku |
| Najlepšie aplikácie | Každodenné nosenie, móda, prechody v interiéri a exteriéri, jazda v noci (žltý odtieň) | Šoférovanie, člnkovanie, rybolov, lyžovanie, pláž, akékoľvek aktivity pri vode alebo snehu |
Poskytujú tónované aj polarizované šošovky UV ochranu?
UV ochrana a polarizácia sú nezávislé vlastnosti šošoviek a samotný tmavý odtieň nezaručuje ochranu pred ultrafialovým žiarením; iba šošovky špecificky označené ako 100% blokujúce UVA a UVB alebo označené UV400 poskytujú dostatočné tienenie. Odtieň v šošovke znižuje intenzitu viditeľného svetla, ale neabsorbuje ultrafialové vlnové dĺžky. V skutočnosti nosenie tmy tónované slnečné okuliare bez ochrany proti UV žiareniu môže byť škodlivejšie ako nosenie žiadnych slnečných okuliarov, pretože tmavý odtieň spôsobuje rozšírenie zrenice, čím sa do oka dostane viac nefiltrovaného UV žiarenia a dostane sa na sietnicu. Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie je chronická expozícia UV žiareniu hlavným rizikovým faktorom pre kataraktu, pterygium a vekom podmienenú degeneráciu makuly. A polarizovaná šošovka tiež automaticky nezahŕňa UV ochranu, ale prakticky všetky komerčne vyrábané polarizované šošovky dnes obsahujú vrstvu blokujúcu UV žiarenie. Pri kúpe tónovaných alebo polarizovaných slnečných okuliarov je kritickou kontrolou štítok alebo označenie, ktoré uvádza „UV400“ alebo „100% UV ochrana“. Tento štandard znamená, že šošovka blokuje všetky vlnové dĺžky až do 400 nanometrov , ktorý pokrýva celé UVA a UVB spektrum. Činidlá blokujúce UV žiarenie sú zvyčajne zabudované v samotnom materiáli šošovky, čo znamená, že ochrana sa časom neopotrebuje ani nepoškriabe.
Kedy zvoliť tónovaný cez polarizovaný a naopak
Tónované nepolarizované slnečné okuliare sú lepšou voľbou v situáciách, kde je dôležité sledovať LCD obrazovky, pri určitých zimných športoch, kde je čítanie textúry snehu kritické, a ako cenovo dostupnejšia možnosť na bežné každodenné použitie, kde odlesky nie sú dominantným problémom. Polarizačné šošovky môžu sťažiť čítanie LCD displejov na palubných doskách automobilov, obrazovkách GPS, obrazovkách smartfónov a leteckých prístrojov, pretože tieto obrazovky samotné vyžarujú polarizované svetlo. Keď je uhol polarizácie obrazovky zarovnaný s osou prenosu šošovky, obrazovka sa javí ako svetlá; keď je kolmá, obrazovka sa javí úplne čierna. Tento efekt sa mení s uhlom hlavy a môže byť dezorientovaný počas kritických úloh. Z tohto dôvodu sa pilotom vo všeobecnosti neodporúča používať polarizované slnečné okuliare, pretože mnohé prístroje v kokpite sú založené na LCD. Navyše, zjazdoví lyžiari niekedy uprednostňujú nepolarizované tónované slnečné okuliare alebo okuliare, pretože polarizácia môže spôsobiť, že zľadovatené miesta budú ťažšie rozoznateľné od zasneženého terénu. Polarizačné slnečné okuliare sú vynikajúcou voľbou pre prakticky všetky vodné aktivity vrátane rybolovu, plachtenia a jazdy na kajaku, kde je schopnosť vidieť pod vodnú hladinu transformačná. Sú tiež ideálne na šoférovanie, jazdu na bicykli, beh na mokrej vozovke a akúkoľvek aktivitu v blízkosti reflexných povrchov, kde je oslnenie primárnou poruchou zraku. Na každodenné prechádzky, nakupovanie a bežné nosenie, kde sa primárne berie do úvahy móda a cena, poslúži každý typ šošoviek adekvátne za predpokladu, že je prítomná UV ochrana.
Často kladené otázky o tónovaných a polarizačných slnečných okuliaroch
Môžem zistiť, či sú moje slnečné okuliare polarizované bez špeciálneho vybavenia?
áno. Držte slnečné okuliare pred obrazovkou LCD, ako je napríklad smartfón alebo monitor počítača. Pomaly otočte poháre o 90 stupňov. Ak sú šošovky polarizované, obrazovka stmavne alebo stmavne pod určitým uhlom. Druhým testom je držanie dvoch párov slnečných okuliarov medzi šošovkou a šošovkou a otočenie jedného o 90 stupňov; ak sú oba páry polarizované , prekrývajúca sa oblasť stmavne na takmer nepriehľadnosť, keď sa polarizačné osi prekrížia.
Sú polarizačné slnečné okuliare drahšie ako tónované?
Vo všeobecnosti áno. Polarizačný film a proces laminácie zvyšujú výrobné kroky a náklady na materiál. Pár polarizačné slnečné okuliare od renomovaného výrobcu zvyčajne stojí o 20 % až 50 % viac ako ekvivalentný nepolarizovaný farebný pár od rovnakej značky. Cenový rozdiel sa však v posledných rokoch značne zmenšil a možnosti polarizovaného rozpočtu sú široko dostupné.
Môžu sa pri nočnej jazde nosiť tónované slnečné okuliare?
Len veľmi svetložltá alebo jantárová tónované slnečné okuliare s vysokou priepustnosťou viditeľného svetla nad 75 % by sa malo brať do úvahy pri jazde za šera alebo pri slabom osvetlení a ani tie neodporúča Americká optometrická asociácia na nočné použitie. Tmavé odtiene akejkoľvek farby sú nebezpečné pre jazdu v noci, pretože znižujú už aj tak obmedzené dostupné svetlo pod bezpečnú úroveň. Polarizačné šošovky tiež znižujú priepustnosť svetla a nie sú vhodné na nočné použitie.
Strácajú polarizačné šošovky časom svoju účinnosť?
Polarizačná fólia je vložená medzi vrstvy materiálu šošoviek a pri správnej výrobe je chránená pred oderom a UV žiarením. Vysoko kvalitné polarizačné slnečné okuliare by si mali zachovať svoju polarizačnú účinnosť počas životnosti šošovky, čo je zvyčajne niekoľko rokov pravidelného používania. Delaminácia alebo oddelenie fólie od vrstiev šošoviek je znakom výrobnej chyby alebo vystavenia extrémnemu teplu, nie bežnému starnutiu.
Voľba medzi tónované a polarizované sunglasses ide o primárnu vizuálnu výzvu, ktorej čelíte. Ak je vaším cieľom jednoducho znížiť celkový jas slnečného dňa a okuliare používate predovšetkým na bežné outdoorové aktivity, praktickou a cenovo výhodnou voľbou sú kvalitné tónované sklá s plnou UV ochranou. Ak sa pravidelne stretávate s oslnením od vody, chodníka, snehu alebo povrchov vozidiel, investícia do polarizačných šošoviek poskytuje úroveň zrakovej čistoty a pohodlia očí, ktorej sa jednoduchý odtieň nevyrovná. Oba typy šošoviek by mali poskytovať úplnú ochranu UV400 a konečné rozhodnutie by malo odrážať prostredie, v ktorom sa okuliare budú najčastejšie nosiť.

Search
EN
cn
jp
kr
